อะริสุและกลุ่มเพื่อนวิ่งเข้าไปหลบตำรวจในห้องน้ำสาธารณะ แต่เมื่อออกมาจากที่ซ่อน พวกเขาพบว่าท้องถนนของโตเกียวกลับว่างเปล่าไร้ผู้คน