American Pain เป็นสารคดีที่ตีแผ่เรื่องราวของ พี่น้องคริสและเจฟฟ์ จอร์จ สองหนุ่มที่ไม่มีความรู้ทางการแพทย์แต่สามารถสร้าง คลินิกจ่ายยาแก้ปวด (pain clinics) ที่ใหญ่ที่สุดในสหรัฐอเมริกา พวกเขาใช้ช่องโหว่ของกฎหมายและระบบสาธารณสุขในการขาย ยาโอปิออยด์ (opioids) ให้กับประชาชนจำนวนมาก ทำให้เกิดวิกฤติการใช้ยาเกินขนาดที่ส่งผลกระทบไปทั่วประเทศ สารคดีนี้ติดตามเส้นทางของพี่น้องจอร์จ ตั้งแต่จุดเริ่มต้นของเครือข่ายการขายยาที่ทำกำไรมหาศาล จนถึงการสืบสวนของหน่วยงานรัฐบาลที่นำไปสู่การล่มสลายของอาณาจักรที่พวกเขาสร้างขึ้น พร้อมทั้งสะท้อนถึงปัญหาโครงสร้างของอุตสาหกรรมยาที่เอื้อต่อการแพร่ระบาดของ วิกฤตโอปิออยด์ในอเมริกา